Translate

Lezione 9 - Parole e Frasi di uso comune (1 e 2)

Ecco un elenco di parole e frasi giapponesi che potrebbero tornare utili in Giappone:

こんにちは                                                                        buongiorno da mezzogiorno in poi
konnichiwa
おはよう                                                       buongiorno al mattino appena svegli e fino a mezzogiorno circa
ohayou
こんばんは                                                                              buonasera
konbanwa
おやすみなさい                                                                       buonanotte
oyasumi nasai
おげんきですか                                                                 come stai/ come sta
ogenki desu ka
げんきです                                                                                sto bene
genki desu
あなたは                                                                                   e tu?
anata wa
わたしも                                                                                   anche io
watashi mo
てんきはどうですか                                                               com'è il tempo?
tenki wa dou desuka
これはにほんごでなんといいますか                                          come si dice questo in Giapponese?
kore wa nihongo de nan to iimasuka
もっとゆっくりはなしてください                                          Parli lentamente per favore
motto yukkuri hanashite kudasai
わたしはイタリアじんです                                                    Io sono Italiano
watashi wa itariajin desu
いりぐち                                                                                    entrata
iriguchi
でぐち                                                                                         uscita
deguchi
あなたのなまえはなんですか                                               qual'è il suo nome?
anata no namae wa nan desu ka
わたしのなまえは。。。です                                              mi chiamo ...
watashi no namae wa ... desu
これはなんですか                                                                cos'è questo?
kore wa nan desu ka
トイレはどこですか                                                              dove si trova il bagno?
toire wa doko desu ka
こちらです                                                                               è qui
kochira desu
そちらです                                                                               è lì
sochira desu
あちらです                                                                               è lì in fondo
achira desu
あのレストランはどこですか                                               dove si trova quel ristorante?
ano restouran wa doko desu ka
ごめんなさい                                                                         mi scusi
gomennasai
すみません                                                                           sono spiacente
sumimasen
どうして                                                                                 perchè (formale)
doushite
なぜ                                                                                       Perchè (informale)
naze
それはいくらですか                                                              quanto costa questo?
sore wa ikura desu ka
なんさいですか                                                                    Quanti anni ha?
nan sai desu ka
がくせいですか                                                                     sei uno studente?
gakusei desu ka
にほんからきますか                                                         viene/vieni dal Giappone?
nihon kara kimasu ka
イタリアからきます                                                                vengo dall'Italia
itaria kara kimasu
ちょっとまってください                                                           aspetti un attimo per favore
chotto matte kudasai
おいしいです                                                                          buono (gustoso, per le cose da mangiare)
oishii desu
すきです                                                                                mi piace
suki desu
おいしくない                                                                       non è buono (sempre per il cibo)
oishikunai
すきではありません                                                              non mi piace
suki dewa arimasen
わかります                                                                            capisco
wakarimasu
わかりません                                                                       non capisco
wakarimasen
わかった                                                                               ho capito!
wakatta
だいじょうぶ                                                          è tutto a posto? (il più delle volte in riferimento alla salute
daijyoubu
だいじょうぶですよ                                                             tutto a posto!
daijyoubu desu yo
なつやすみ                                                                         vacanze estive
natsu yasumi
いきましょう!                                                                     andiamo!
ikimashyou
たべましょう!                                                                     mangiamo!
tabemashyou
すしをください                                                                      vorrei del sushi per favore
sushi wo kudasai
それをください                                                                    questo, per favore
sore wo kudasai
てんぷらをください                                                             tenpura per favore
tenpura wo kudasai
ぎんきうはどこですか                                                              dove si trova la banca?
ginkou wa doko desuka
そのレストランのまえです                                                   di fronte al ristorante
sono restran no mae desu
あついです                                                                            fa caldo
atsui desu
さむいです                                                                            fa freddo
samui desu
あめがふっています                                                            sta piovendo
ame ga futte imasu
すしがありますか                                                               Avete del sushi?
sushi ga arimasu ka
けいたい                                                                              telefonino
keitai
でんわ                                                                                  telefono fisso
denwa
ぺん                                                                                    penna
pen
えんぴつ                                                                               matita
enpitsu
めがね                                                                                  occhiali
megane
ホテル                                                                                     hotel
hoteru
くうこう                                                                                   aeroporto
kuukou
ひこうき                                                                                 aereo
hikouki
タバコをすってもいいですか                                              Si può fumare?
tabako wo sutte mo ii desu ka
ここにはいってもいいですか                                             Si può entrare qui?
koko ni wa itte mo ii desu ka
タバコをすってはいけません                                             non si può fumare
tabako wo sutte wa ikemasen
えいごがはなせますか                                                       Parla inglese?
eigo ga hanasemasu ka
あたまがいたいです                                                           mi fa male la testa
atama ga itai desu
おなかがいたいです                                                           ho mal di pancia
onaka ga itai desu
おなかをすかせる                                                               sono affamato
onaka wo sukaseru
くうこうばすののりばはどこですか                                     Dov'è la fermata dell'autobus per l'aeroporto?
kuukou basu no noriba wa doko desu ka
このホテルはどこですか                                                   dove si trova questo albergo?
kono hoteru wa doko desu ka
ちかてつのえきはどこですか                                            dov'è la stazione della metropolitana?
chikatetsu no eki wa doko desu ka
なんじですか                                                                      che ora è?
nan ji desu ka

1じです                    è l'1
ichi ji desu


*Ricordate che la "u" in desu, arimasu, doushite, daijyoubu, suki, basu, hoteru e hanasemasu non viene pronunciata, che wa si pronuncia ua e wo diventa o, che la "i" di hanashite e doushite, non si pronuncia, che tsu si pronuncia zu, che gi e ge diventano ghi e ghe, chi si pronuncia ci.



Parole e frasi di uso comune (2)

Continuiamo l'elenco delle frasi che potrebbero servirvi qualora doveste recarvi in Giappone

パスポと                    passaporto
pasupoto (paspoto)
これはいくらですか?                quanto costa questo?
kore ha ikura desuka (kore uà ikura deska?)
ここにすんでいますか?               vive qui?
koko ni sunde imasuka? (koko ni sunde imaska?)
がんばって                   buona fortuna
ganbatte
ここがすきです                                                                     mi piace questo posto
koko ga suki desu (koko ga ski des)
もちろん                    certo
mochiron (mociron)
たぶん                                                                                  forse
tabun
すごい!                                                                              grande, forte (inteso come l'inglese cool)
sugoi
まあまあ                     cosi' cosi'
maa maa
かわいい                   carino
Kawaii
じょうだん                 è uno scherzo
gioudan (giodan)
ほんと                    davvero
honto
ほんとに                   veramente
hontoni
なに?                     che cosa?
nani?
にほん                    Giappone
nihon
にほんじん                   giapponese (abitante del Giappone)
nihonjin
にほんご                   giapponese (lingua)
nihongo
にほんのはた                                                                    bandiera giapponese (non si usa nihonjin)
nihon no hata
さようなら                   arrivederci
sayounara
どうぞ                    Prego  (quando si offre qualcosa)
douzo
ぎんこうはなんじにひらきますか         A che ora apre la banca?
Ginkou ha nan ji ni hirakimasuka (ghinko uà nan ji ni hirakimaska?)
このみせはなんじにひらきますか         A che ora apre questo nagozio?
kono mise ha nan ji ni hirakimasuka
かさ                     ombrello
kasa
おみやげ                                                                           souvenir
omiyage (omiaghe)
おみやげは買いたいです            vorrei comprare dei suvenir
omiyage ha kaitai desu (omiage uà kaitai des)
きってをください                vorrei dei francobolli
kitte wo kudasai (kitte o kudasai)
ねだんをかいてもらえますか           può scrivere il prezzo?
nedan wo kaite moraemasuka (nedan o kaite maraemaska?)
くすり                                                                                 medicina
kusuri
やっきょく                   farmacia
yakkyoku
ねつ                                                                                 febbre
netsu (nezu)
あさごはんはいつですか            a che ora è la colazione?
asagohan ha itsu desuka (asagohan uà izu deska)
イタリアのレストランがありますか?                              c'è un ristorante italiano?
itaria no restoran ga arimaska?
どこですか?                                                                   dove si trova?
doko desuka (doko deska)
みぎへ                     a destra
migi he (mighi e)
ひだりへ                                                                           a sinistra
hidari he
そのかどを                  all'angolo
sono kado wo (sono kado o)
そのしんごうを                al semaforo
sono shingoo wo (sono shingo o)
。。。まがってください             giri a ...
...magatte kudasai




2 commenti:

  1. Posteremo domani una seconda serie di vocaboli e frasi quindi se avete la necessità di qualche vocabolo in particolare non vi resta che scriverlo nei commenti :)

    RispondiElimina
  2. ぎおうだん                   è uno scherzo
    gioudan (giodan)

    hiragana e romaji non corrispondono... era giusto il romaji: じょうだん

    RispondiElimina